42. 中医学的原理 ：阴阳1

《黄帝内经》中有一句话：“治病求本，本于阴阳。”这意味着在治疗疾病时，必须找到疾病的根本原因，而这个根本就在于阴阳的平衡。治疗不是压制或消除症状，而是根据人的精、气、神——即饮食习惯、生活方式、心态——找出导致症状的根源，并寻求解决方法。对于如痛经、感冒、头痛、腰痛、各种关节痛等症状，仅在不可避免的情况下服用止痛药，应当明白这些只是暂时的对症疗法而已。

疼痛是通过神经传递至大脑后被感知的。能阻断或减弱这一过程的药物被统称为止痛药。例如，泰诺通过抑制前列腺素合酶这一酶的活性，减少前列腺素的生成，从而减轻疼痛感。因此，止痛药并不解决疼痛的根本原因。长期使用会忽视身体发出的警报信号，反而导致更大的损伤。随着时间的推移，疼痛的阈值会降低，即使轻微的疼痛也会感到剧烈。此外，习惯性服用者很容易出现胃肠出血、肾衰竭、肝功能损伤、心肌梗塞、高血压等众所周知的副作用。刚开始服用止痛药时似乎有效，但随着服用次数增加，副作用会变得愈发严重。

有报告指出，在激烈战斗中被后送的伤员中，只有约25%的人要求止痛药，而在一般医院接受手术的患者中，这一比例超过80%。因为战斗中的伤员知道自己短时间内不会再上战场，这种心理上的安心感减轻了疼痛。因此我总是说：如果没有痛到快死的地步，与其吃止痛药，不如深呼吸、喝点热水、或吃一点东西后好好睡一觉……对于大多数非极端情况，只要这样做，身体就会自动开始自我修复。

在韩医学中，“阴阳”被视为维持人体健康的最基本秩序与规律，把人体视为宇宙的缩影。自古以来就有“只要通晓阴阳，便可行医”之说。真正理解并调节阴阳，是治疗各种疾病根源的最基本也是最有效的方法。

金镇滿 平靜心中醫医院院长